Understanding New Mexico's window tinting laws is crucial to avoid fines and penalties, but what exactly are the rules of the road in this sunny state?